Paratext is a tool for checking Bible translation work.
One Story Editor
The One Story Editor software.
The Adapt-It translation memory tool.
ELAN is an annotation tool for audio and video recordings.
Keyman allows you to type your language in all your favorite software applications.
Instructions for using a foot pedal on Windows.
Instructions for installing an IPA keyboard. If you install the MSK keyboard for Windows 10, go to the language settings and download the Icelandic language. Then log off and log on again and it should show in the language panel on the status bar in the lower right part of the screen next to the date and time. The chart provided with the keyboard will help in typing the special symbols.