Checks for inconsistencies in SFM lexical data. Useful when preparing data from Toolbox or WeSay to import into FLEx.