Version 0.1.3 adds the ability to export to pre-filled IDML merge files. (Exporting to pre-filled MAPX files was already available.) If, after editing the exported file, such as to adjust styles and/or label positioning, you want to use your new file as the source for an updated export, simply save a copy in IDML format, and point at this as the file to use.