


We rely on open tools and processes to develop and support over 50 linguistic and translation products, including:
Want to get involved? Check out our paid, supported, and volunteer positions.
This edition highlights the latest Keyman product and keyboard development updates from 22 June 2026 — 3 July 2026, describing recent progress across the project and contributions from the community. … read more

Improved workflow for generating drafts of new books
Updates Users can now draft any book that exists in the selected source, even if that book is not already present in the target project. This makes it easier to start drafting newly available books wi… read more

Improved training book selection directions
Updates An updated warning notice is now displayed to users who still have Translation Suggestions enabled, providing a specific removal date, clearer language, and a contact email link. Improvements … read more
We develop innovative technologies that enable communities to engage with Scripture and flourish in the languages they value the most. To prioritize our resources wisely, we need to hear from you which tools and fonts are important to you and your work.
Take the SurveyYour feedback helps us improve our tools and fonts, and encourages the people who make them.
Do you know others who use our tools and fonts? Please pass the survey along — inside or outside SIL.